Ces représentations insolites ont été rendues possibles par l’entremise d’un adapteur pour microscope confectionné sur mesure afin d’obtenir une projection par oculaire directement sur le capteur de l’appareil photographique. Il s’agit d’une échelle de reproduction inversée où l’on a agrandi la réalité plutôt que de l’avoir condensée comme dans la majorité des prises de vues. Le résultat nous offre des détails spectaculaires du microcosme qui, dans certains cas, deviennent même figuratifs. La première série a été captée à travers diverses agates tandis que la seconde, fort colorée, provient d'une combinaison de lumière polarisée filtrant dans les strates de matières plastiques.